Dáma na kolejích míří na Fidlovačku. Kultovní muzikál v nové podobě (+ videa)

Divadlo Na Fidlovačce představilo novou adaptaci kultovního českého filmového muzikálu Dáma na kolejích. V hlavní roli tramvajačky Marie se představí Vendula Příhodová, jejího manžela Václava ztvární Ivan Lupták. Inscenace v režii Lukáše Pečenky nabídne známé melodie i nové písně Petra Maláska s texty Václava Kopty. Premiéra se uskuteční 15. října 2026.

Kultovní muzikál v nové divadelní podobě

V úterý 6. října 2026 se na Fidlovačce uskutečnila tisková konference k připravované inscenaci Dáma na kolejích. Tvůrci společně s představiteli hlavních rolí během setkání přiblížili novou divadelní adaptaci a představili také několik ukázek z inscenace.

Václav Kopta, Petr Malásek, Ivana Hannichová, členka tvůrčího týmu a Lukáš Pečenka na tiskové konferenci k muzikálu Dáma na kolejích.

Část tvůrčího týmu muzikálu Dáma na kolejích na tiskové konferenci na Fidlovačce

Příběh tramvajačky Marie, která jednoho dne zahlédne svého manžela Václava v objetí s jinou ženou, vychází ze stejnojmenného filmového muzikálu z roku 1966. Nová jevištní podoba však původní látku nerozbíjí, ale dále ji rozvíjí pro současné publikum. Vedle známých melodií Jiřího Bažanta, Vlastimila Hály a Jiřího Maláska zazní také nové písně Petra Maláska s texty Václava Kopty.

Oficiální vizuál muzikálu Dáma na kolejích se čtveřicí představitelů hlavních rolí v kabině tramvaje.

Dáma na kolejích – oficiální vizuál muzikálu na Fidlovačce

Marie na cestě sama k sobě

Režisér Lukáš Pečenka v nové adaptaci akcentuje především vnitřní boj hlavní hrdinky a její cestu po ztrátě životní jistoty. Inscenace přitom zůstává věrná původnímu příběhu, ale některé jeho motivy rozvíjí pro současné jeviště.

Výrazným prvkem nové koncepce je také přítomnost deseti Marií. Ženy na jevišti představují různé části Mariiny osobnosti a jejího vnitřního světa, takže hlavní hrdinka v mnoha chvílích nebojuje pouze se svým okolím, ale také sama se sebou.

Účinkující a tvůrčí tým muzikálu Dáma na kolejích na scéně Fidlovačky během tiskové konference.

Dáma na kolejích – účinkující a tvůrčí tým na scéně Fidlovačky během tiskové konference

Vendula Příhodová jako Marie

Hlavní roli Marie Kučerové ztvární Vendula Příhodová. Herečka připomíná, že příběh podle ní nestojí pouze na partnerské nevěře, ale obecněji na ztrátě pevné půdy pod nohama – ať už jde o ztrátu lásky, blízkého člověka, práce nebo sebe sama v každodenní rutině. Právě cesta k jejímu znovunalezení je jedním z témat nové inscenace.

Vendula Příhodová jako Marie v muzikálu Dáma na kolejích

Příhodová zároveň přiznává, že v sobě nachází různé podoby Marie – od křehké a nejisté ženy až po sebevědomější polohy, kterými hlavní hrdinka během příběhu prochází. Zkoušení pro ni podle jejích slov bylo místy až „terapeutickým zážitkem“.

Známé melodie v jemně novém kabátě

Původní hudební materiál chtějí tvůrci zachovat tak, aby diváci nepřišli o známé melodie z filmové předlohy. Ty však mohou místy dostat lehce současnější podobu. Režisér Lukáš Pečenka zároveň zdůrazňuje, že nové skladby mají do původního materiálu vstupovat citlivě a s respektem.

Další hlavní role

Mariina manžela Václava ztvární Ivan Lupták, boxera Bedřicha Lukáš Rous. V roli Revizora se budou alternovat Milan Peroutka a Petr Kolman, Taxikáře ztvární Martin Überall. Právě Revizor s Taxikářem Marii během její cesty provázejí a ukazují jí různé možnosti, kterými se může vydat.

Milan Peroutka jako Revizor

Milan Peroutka se v roli Revizora alternuje s Petrem Kolmanem. Společně s Taxikářem, kterého hraje Martin Überall, patří k průvodcům Mariina příběhu a ukazuje jí možné cesty i jejich důsledky. Peroutka zatím záměrně neviděl původní film – režisér Lukáš Pečenka mu jeho zhlédnutí před premiérou nedoporučil.

Milan Peroutka na tiskové konferenci k muzikálu Dáma na kolejích

Na otázku, na co se mohou diváci těšit, odpověděl jednoduše: „Na krásnou českou klasiku oblečenou do novějšího kabátku.“

OBSAZENÍ
DÁMA NA KOLEJÍCH

Marie – Vendula Příhodová
Manžel Václav – Ivan Lupták
Boxer Bedřich – Lukáš Rous
Revizor – Milan Peroutka / Petr Kolman
Taxikář – Martin Überall

Dále hrají:
Petra Mošovská, Eliška Nezvalová, Martina Šťastná, Radka Krninská, Tereza Martinková, Marta Falvey Sovová, Andrea Holá, Vendula Salabová, Kristýna Selešiová, Berenika Šrettrová

Stav k 6. 10. 2026

REALIZAČNÍ TÝM

Úprava: Lukáš Pečenka, Adéla Vondráková
Režie: Lukáš Pečenka
Dramaturgie: Adéla Vondráková
Scéna: Jozef Hugo Čačko
Kostýmy: Jozef Hugo Čačko
Choreografie: Ivana Hannichová
Hudba: Jiří Malásek, Jiří Bažant, Vlastimil Hála, Petr Malásek
Hudební nastudování: Kristýna Brachtlová
Texty písní: Vratislav Blažek, Václav Kopta
Asistent režie: Petr Veselý