Sondheimův “Sweeney Todd” míří v létě do Prahy – v angličtině, leč i s českými a slovenskými umělci!

Občanské sdružení Prague Playhouse, zaměřující se zejména na uvádění her pro anglicky mluvící publikum, letos během letních prázdnin splatí jeden z muzikálových dluhů našich končin a uvede legendární broadwayský muzikál Stephena Sondheima s libretem Hugha Wheelera z roku 1979 “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”, který můžete důvěrně znát z podařené filmové adaptace Tima Burtona.

Inscenace by měla mít premiéru na konci června 2012 a měla by se hrát zhruba do začátku srpna 2012 (přesná data  a místo uvádění budou upřesněny). Režírovat ji bude Steve Josephson (choreograf novinky Daniela Landy “Klíč králů”). Samozřejmostí je desetičlenný živý orchestr.  Jedná se částečně o zcela nadšeneckou nevýdělečnou záležitost, obsazení nicméně bude zcela v rukou profesionálů. V titulní roli uvidíme Briana Caspe (ten je zároveň i producentem představení), paní Lovettovou bude Caryn Stringer, chlapcem Tobym Jay DeYonker. Nezapomnělo se ani na slovenské a české tváře  – Veroniku Bellovou coby krásnou dívku Johannu, Milana Malinovského jako Sweeneyho životního rivala – soudce Turpina, Petra Novotného jako lazebníka Pirelliho, Lucii Novotnou (dříve Žďárskou) jako Žebračku a další, v company pak bude k vidění například  Viktória Matušovová a Pavel Callta.

Musíme ale zároveň upozornit na zásadní věc, hrát se totiž bude v anglickém originále. Doufáme, že to například pro většinu našich čtenářů nebude na překážku.

Občanské sdružení Prague Playhouse není na pražské scéně žádným nováčkem, loni v květnu například uvedlo slavný muzikál Clarka Gesnera “You’re A Good Man, Charlie Brown”.

Další informace budou upřesněny již brzy, zatím se můžete podívat na hezký oficiální web!

My už se na pražské uvedení “Sweeneyho Todda” v “rodném jazyce” nesmírně těšíme, velice oceňujeme sympatickou iniciativu (pokud byste chtěli, můžete tvůrčímu týmu i částečně finančně přispět – podrobnosti na webu) a hned jak budeme znát další podrobnosti, rádi vám je přineseme.

"Teaser" obrázek k pražskému uvedení "Sweeneyho Todda" v angličtině